Loading ...
Loading ...
Loading ...

Étape 3: Menziken - Bern



La troisième étape de cette 81e édition du Tour de Suisse démarrera dans le canton d’Argovie. Après un premier tour de la ville de Menziken, le peloton repassera par son point de départ puis se dirigera vers l’Emmental. Il s’agit de l’étape parfaite pour une échappée ambitieuse, qui sera peut-être rattrapée peu avant Berne. «Tout est prêt pour une arrivée de sprint spectaculaire dans la Papiermühlestrasse à Berne», indique le directeur sportif. 

Départ à Menziken

Bienvenue à Menziken

Menziken est un village situé au sud du Wynental dans le canton d'Argovie, juste à la frontière du canton de Lucerne. Son paysage vallonné vous invite à exercer des activités récréatives et sportives dans la nature.

Ce magnifique endroit vous offre une très bonne qualité de vie où il y a presque rarement de brouillard en automne ou en hiver Le village a un réseau de trafic très bien développé, en plus il y a de bonnes connexions directes du transport public en direction d’Aarau, de Sursee et de Lucerne.

Menziken a des infrastructures modernes comme entre autre la piscine couverte et en plein-air qui se réjouit d’une grande popularité dans la vaste région.

Nous nous réjouissons de vous recevoir bientôt chez nous.

www.menziken.ch

 

Huus74
Familien Härri  und Matthias
Hauptstrasse 74, 5737 Menziken
Telefon +41 62 530 44 47

www.huus74.ch
huus74.menziken@bluewin.ch


Glashaus Hotel
Hauptstrasse 35, 5737 Menziken
Telefon +41 62 765 77 00

www.glashaus-hotel.ch
info@glashaus-hotel.ch


Seehotel Hallwil
Seestrasse 79
5712 Beinwil am See
Tel. +41 62 765 80 30

www.seehotel-hallwil.ch
hotel@seehotel-hallwil.ch

 
  • Départ
    rue principale chez la paroisse et sur la Waagplatz.

  • Rond-point de Menziken
    à peu près centre mètres après le départ jusqu’à l’intersection, direction Schwarzenbach.

  • Ancienne résidence Falkenstein
    première montée de la rue de Menziken (Menzikerstrasse) direction Schwarzenbach.

  • église de Schwarzenbach / Restaurant Löwen
    au virage à gauche se trouve le restaurant Löwen, les cyclistes prennent la rue Schwarzenbachstrasse et continuent sur la piste sinueuse, direction Mosen.

  • Huus 74
    l’esplanade du Huus 74, rue principale, est aménagée pour encourager les cyclistes pour le deuxième passage, destination Berne par Beromünster, Sursee, Wolhusen, Entlebuch.
 

Le trajet vers Menziken est simple et rapide. Il existe plusieurs possibilités pour se rendre d’Aarau, de Lucerne, de Sursee à Menziken.

WSB à partir de la gare D’Aarau (durée du trajet 40 mn)

Des trains régionaux (S 14) partent toutes les 15 mn en direction de Menziken.

De Lucerne à Menziken

De la gare de lucerne, le bus N. 50 (Postauto AG Group) part toutes les heures (60 mn) en direction de Menziken.

CFF à partir de la gare de Lenzburg ou de la gare de Lucerne

S’arrêter à Beinwil am See, correspondance en Bus direction Menziken.

De Sursee à Menziken

Prenez le bus 399, Sursee – Beinwil am See (descendez à Menziken). Autre possibilité, prenez le bus 81 via Beromünster (descendez à Menziken).

En voiture

(places limitées Parking Metall Service AG Menziken)

Autoroute A2 (Lucerne – Bâle), sortie Sursee.

Autoroute A1 (Berne – Zürich), sortie Lenzburg ou Aarau West.

Très important:

Le lundi, 12 juin 2017, la rue principale au centre du village de Menziken est bloquée de 06h00 du matin jusqu’à 16h00. Des paneaux vous indiquent les déviations.

Plan de traffic

Plan d'itinéraire

 
MatinéeDébut jour de la mobilitée (école)
09.00 – 18.00 Chapiteau ouvert
10.30 Baggerballet V
11.00 – 14.30 Heures d'ouverture VIP
11.45 Premier défilé cavalerie et cyclistes historiques avec musique
ca. 12.15 Recommandé cyclistes Tour de Suisse / présentation cyclistes et équipes
13.20 Installation cyclistes Tour de Suisse chez la paroisse
13.37 Départ Tour de Suisse, étape 3 Menziken – Bern
13.50 Deuxième défilé cavalerie et cycliste historiques  
ca. 14.15 Deuxième passage cycliste Tour de Suisse

Arrivée à Berne

Berne, haut lieu du cyclisme en Suisse!

Ville-étape de 23 circuits de randonnée à vélo, Berne est le troisième haut lieu du cyclisme traditionnel en Suisse, après Zurich (45 circuits) et Lugano (27 circuits). Après avoir accueilli en grande pompe l’étape du Tour de France l’an dernier, la ville fédérale fait désormais également partie des étapes du Tour de Suisse.

Avec sa vieille ville médiévale et sa Tour de l’Horloge, Berne est à juste titre classée au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Ses six kilomètres d’arcades font de Berne le plus grand centre commercial à ciel ouvert de tout le pays. Grâce au Musée des Beaux-Arts, au Zentrum Paul Klee avec son architecture étonnante, à la Maison Einstein et au théâtre municipal fraîchement rénové, Berne est également connue pour sa scène culturelle, bien au-delà des frontières nationales. Été après été, les eaux claires de l’Aar invitent par ailleurs à la baignade.

Près de 35 000 coureurs prennent chaque année en mai le départ du Grand Prix de Berne. La veille de l’arrivée du Tour de Suisse, Berne accueille l’une des plus grandes courses féminines d’Europe, avec plus de 15 000 participantes. Mais Berne est aussi une ville propice aux sports d’hiver. Le Club des Patineurs de Berne enregistre le plus grand nombre moyen de spectateurs en dehors de la ligue professionnelle américaine.

www.bern.com

www.tdsbern.ch

 

Plan de traffic

Plan d'itinéraire

 
14.00 - 18.00 UhrHeures d'ouverture Village
14.30 - 18.00 Uhr         Heures d'ouverture VIP
ca. 17.30 UhrArrivée, Papiermühlestrasse